Aller au contenu

Inspecteur(trice) en habitation – Unité de logement

Mohawk Council of Kahnawake
Ville
Kahnawake
Catégorie(s)
Travaux Publics
Type
Contractuel, Temps plein
Langues
Français, Kanien'kéha

Description du poste

Durée : Contrat à durée déterminée, temps plein (2 avril 2025 – 31 mars 2026)
Période de probation : 9 mois
Salaire : 1 099,88 $ à 1 242,38 $ par semaine
Heures de travail : 37,5 heures par semaine (8 h 30 à 16 h)
Date limite pour postuler : Vendredi 7 février 2025 à 16 h

Description du poste

L’inspecteur(trice) en habitation est responsable de l’inspection de constructions et de bâtiments résidentiels pour assurer leur conformité aux normes, aux codes et aux exigences des programmes. Ce rôle clé contribue à garantir des logements sûrs et de haute qualité pour la communauté de Kahnawà:ke.

Responsabilités principales :

  • Inspection des bâtiments résidentiels :
    • Examiner les constructions pour s’assurer de leur conformité aux plans, spécifications et codes du bâtiment.
    • Tester les installations électriques et de plomberie conformément aux réglementations.
    • Inspecter les structures, les fondations, les systèmes d’égouts et les pipelines.
    • Évaluer la performance énergétique et les économies d’énergie potentielles.
  • Collaboration avec le personnel de l’Unité de logement :
    • Analyser les plans et dessins pour les nouvelles constructions et rénovations.
    • Aider les clients à comprendre les aspects techniques et budgétaires des plans.
    • Élaborer des politiques et procédures liées à la construction.
  • Amélioration des conditions de travail sur les chantiers :
    • Surveiller les chantiers pour assurer le respect des normes de sécurité.
    • Signaler les déficiences en matière de compétences ou de sécurité au Bureau du travail de Kahnawà:ke.

Expérience(s) et qualification(s) requise(s)

Exigences du poste

Formation et expérience :

  • Licence d’inspecteur en habitation ou certifications connexes (CSO, LEED, conseiller énergétique NRCAN). OU
  • Diplôme collégial en construction, génie civil ou architecture, avec 3 à 5 ans d’expérience. OU
  • Diplôme d’études secondaires et certification dans un métier de la construction avec 10 ans d’expérience.

Compétences et connaissances :

  • Connaissance approfondie des normes et codes de construction.
  • Capacité à lire et interpréter des documents de construction.
  • Compétences techniques pour rédiger des rapports professionnels et utiliser des logiciels spécialisés.
  • Excellentes aptitudes en communication orale et écrite.
  • Permis de conduire valide au Québec.
  • Connaissance des politiques des programmes de logement de Kahnawà:ke et des enjeux socio-économiques de la communauté.
  • La maîtrise de la langue Kanien’kéha et du français est un atout.

Avantages du poste

  • Travail stimulant et varié entre bureau et chantiers extérieurs.
  • Opportunité de contribuer au bien-être et au développement de la communauté de Kahnawà:ke.
  • Possibilité d’apprendre la langue Kanien’kéha et de développer des compétences techniques.

Comment postuler

Veuillez soumettre votre candidature complète avant le 7 février 2025 à 16 h en incluant les documents suivants :

  1. Liste de vérification de l’application
  2. Lettre de motivation
  3. CV à jour
  4. Permis de conduire

Adressez votre candidature à :
Dawn Stacey, gestionnaire du recrutement et de l’embauche
Courriel : Applications@mck.ca

Important :

  • Assurez-vous que tous les documents requis soient soumis en format PDF. Les candidatures incomplètes ou en d’autres formats pourraient ne pas être prises en considération.
  • Seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront contactés.
  • Une préférence sera accordée aux candidats autochtones.

Engagement envers la communauté

En tant qu’inspecteur(trice) en habitation, vous jouerez un rôle essentiel dans le soutien et le développement de logements sécuritaires et durables pour la communauté. Rejoignez une équipe dédiée à l’innovation, à l’inclusivité et au respect des valeurs culturelles.

Pour plus d’informations : www.kahnawake.com/jobs

Période d’affichage du poste

Jusqu’au 2025-02-07 à 16:00

Pour postuler ou avoir plus d’informations, veuillez communiquer directement avec l’employeur.

Compagnie

Mohawk Council of Kahnawake